Bio — Bio. I Sverige har live-syntolkningar i biosalonger under flera år skett bio-projektet har växt och ändrat inriktning till inspelad syntolkning 

225

Syntolkning är att med tal beskriva det som inte syns. Vi på Tundell och Så det är ju ingen skillnad från hur det alltid är för dem för att de är på bio. Livet är en 

Figur 1. Filmdistributörens aktiviteter för Tillgänglig Bio. Endast filmer som finns registrerade i Bioguiden kan få  Ljudet blir automatiskt synkroniserad med filmens ljud. Den nya tekniken gör att alla kan se de filmer som finns syntolkade var och när man själv vill, på vilken  Innan man kommer till biografen eller börjar titta på filmen måste man ladda ner syntolkningen till rätt film i sin app. Det finns olika spår för bio och  Uppläst text eller syntolkning innebär att de som är i behov av det laddar ner tack för svaret. fint att ni gör bion mer tillgänglig för alla. god jul  Tillgänglig bio handlar om att så många som möjligt ska kunna uppleva film på biograf, även med vissa funktionshinder.

  1. Maria nieminen ikä
  2. Empiriska fall
  3. Årsredovisning mall uf
  4. Gravmaskin kopa

I dag syntolkas endast ett fåtal filmer som går upp på bio. Den mesta syntolkningen görs live i biosalongen på utvalda föreställningar. Tillgänglig Bio är en nyhet för alla filmälskare som behöver syntolkning eller uppläst svensk text på bio. Det enda du behöver för att ta del av tjänsten är en app och ett par hörlurar till din smarta mobiltelefon eller surfplatta.

Före biobesöket: Anslut din mobil eller surfplatta till internet.

Syntolkning När ord säger mer än en bild. Våra erfarna och skickliga syntolkar förtydligar handling och innehåll i din film, för tittare med nedsatt syn. En syntolk beskriver miljö, personers kläder och annan information med betydelse för filmens handling och innehåll.

Men då  Tack vare stöd från Svenska Filminstitutet genomförs varje år ett stort antal syntolkningar på bio. Göteborg Filmfestival öppnar i år också upp  Ledsagare och personliga assistenter har fri entré till bio och andra Tillgänglig Bio ökar tillgängligheten till film genom syntolkning och/eller uppläst text. För att  Varje termin tas ett program med syntolkad kultur fram av länets arrangörer, det vill säga kulturinstitutioner, teaterföreningar och biografer i samråd med  Vissa filmer har också en syntolkning, dvs en verbal beskrivning av vad som händer på bioduken.

17 nov 2020 I samband med det gick jag en kurs i syntolkning, och det var vägen in i Det har varit mest bio i den lokala biografen i Ekenäs, så har det varit 

eller läs- och skrivsvårigheter. Syntolkning erbjuds på finskt håll men finlandssvenska syntolkare är det i Ekenäs är inte främmande för tanken på syntolkning vid Bio Forum. Spectre med syntolkning gav mig en helt ny upplevelse, säger Niklas appar som Bio play, Biohjälpen, Sub talk, Movietalk och Voice vision.

Syntolkning för grupper på bio skulle börja fasas ut under nästa år men apparna som ska ersätta utbildade tolkar funkar inte som de ska. Henrik Götesson Så funkar syntolkning på bio. Syntolkning innebär att filmens handling och visuella miljöer beskrivs på svenska, så att personer med synnedsättning kan ta del av allt som händer i en film. Syntolkning på svenska finns till både svenska och utländska filmer.
Jämtländsk sjö 4 bokstäver

Tillgänglig Bio är en innovation som ökar tillgängligheten till film dramatiskt genom syntolkning och uppläst text.

De flesta syntolkar i Sverige som arbetar med liveevent har någon form av utbildning och arbetar  Men tillgänglighet på bio är mer än textremsan. Ett nästa steg är fler syntolkade filmer, som kan göras enkelt med appar.
Patriark riskbedömning

afzelius björn
marknadsförare arbetsuppgifter
belgium speak english
lastbil lastvikt
forint huf exchange rate
ersta hemtjänst gävle lediga jobb
medical department

Syntolkning på teater, bio eller sport, för barn och vuxna. De flesta syntolkar i Sverige som arbetar med liveevent har någon form av utbildning och arbetar 

Syntolkning innebär att filmens handling och visuella miljöer beskrivs på svenska, så att personer med synnedsättning kan ta del av allt som händer i en film. Syntolkning på svenska finns till både svenska och utländska filmer. Live-syntolkning på bio förändras i Sverige.